|
«И это снилось мне...»
Арсений Тарковский и Юрий Левитанский.
Думаю, что увидеть эти два имени в одной программе - не такая уж неожиданность. Для меня - это два самых думающих российских поэта.
Но если, Арсений Тарковский является прямым наследником и даже участником Серебряного века, то творчество Юрия Левитанского приналежит уже нашему времени. В какой-то степени программу можно назвать: «отзвуки и звуки».
Основной герой программы - Арсений Тарковский. Его биография, его раздумья о жизни и поэзии.
В создании программы мне очень помогли письма Арсения Тарковского Е. М. Ольшанской - руководителю клуба киевских поэтов. Это письма человека зрелого, прошедшего долгий и сложный путь, занимавшегося всю жизнь не самым любимым делом - переводами, которые поглощали огромное количество времени и здоровье.
Стихи Юрия Левитанского в этой программе служат определенным целям. Они дают чувство продолжения времени и традиции, и в тоже время, создают некую кинематографичность. И мне кажется, что зритель с помощью этих стихов яснее ощущает те корни, на которых держится русская поэзия 20 века.
А музыка в программе моя. Это песни на стихи Арсения Тарковского.
Арсений Александрович Тарковский
родился 25 июня 1907 года в Елисаветграде Херсонской губернии. В семье преклонялись перед литературой и театром. В 1925 году Тарковский поступает на Высшие литературные курсы в Москве.
Первые публикации. Пишет пьесы для радиопостановок. Примерно с 1933 года Тарковский начинает заниматься художественным переводом, который будет кормить его всю жизнь.
Во втором браке - отец двух детей. Старший Андрей - будущий всемирно известный режиссер.
В 1940 году принят в Союз советских писателей. Развод и третий брак.
В начале войны отправляется добровольцем на фронт. В результате ранения теряет ногу.
Публикации своих стихов не может добиться из-за постановления ЦК “О журналах “Звезда” и “Ленинград”. Только в 1962 году, когда А. Тарковскому было уже пятьдесят пять лет, вышла его первая книга. Арсений Тарковский скончался 27 мая 1989 года.
Юрий Давыдович Левитанский
родился 21 января 1922 года в Киеве. Окончив школу в 1938 в городе Сталине, едет в Москву, где учится в Институте философии, литературы и истории.
С началом Отечественной войны уходит на фронт солдатом, становится офицером, затем фронтовым корреспондентом, начав печататься в 1943 во фронтовых газетах.
В послевоенные годы выходит первый сборник стихотворений Левитанского.
Учится на Высших литературных курсах при Литературном институте
им. М. Горького. В 1963 публикует сборник стихов "Земное небо", сделавший автора известным. Переезжает в Москву. Кроме стихов поэт занимается переводами и пародиями.
Юрий Левитанский скончался 24 января 1996 года в Москве.
<<< Вернуться к списку программ.
|